Posts

Showing posts with the label blogging

Learning Dutch by Reading Magazines: Happinez and Zenleraar Haemin Sunim

Image
      Has it happened to you that when you do something you enjoy, time flies? The task at hand seems easy and ideas flow, do you agree? Well, learning is one example. When you take pleasure in learning, nothing can stop you, just like the song !             As a teacher and a lifelong learner, I follow my heart as to what sources to choose in order to improve my Dutch, get ready for my inburgering exams, and feed my curious mind. I tell this to my students all the time, choose what you like and go from there. As for today, I'd like to share with you some lessons from Zenleraar Haemin Sunim I've found in the latest Happinez magazine ( nummer 4 , 2019,  pp . 22-27). Who is Zenleraar Haemin Sunim?      He is a Zen Buddhist teacher and writer. He is also known as the "Twitter monk" since he has more than 1 million followers. 

Dutch in Translation: Posting Once a Month

Image
Writing this post doesn't come easy. Dutch in Translation has been a transformation agent when I've needed it most. Now, and in order to pursue this year's main goals, writing the blog every week doesn't come first. Let me explain. Dutch in Translation was born as a catalyst for change. Writing about my experience moving to the Netherlands helped me organize my thoughts, feelings, and decisions. Thanks to the power of journaling, I was able to understand what I was going through and what was needed in order for my life to improve and move forward. Exploring my life's priorities was a key factor. "Life is not stressful, we make it so."   My mother told me this last night. Wise phrase. I tend to overwhelm myself with projects and activities that it makes me wish days were longer: I want to work on EVERYTHING I like. Now, acknowledging my limitations, I realize I must choose in order to have a balance. So, which is my new mindset? Finding tim...